Już niebawem, bo 17 października, zostanie ogłoszone nazwisko laureata bądź laureatki Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus, prestiżowego wyróżnienia, które jest fundowane przez Miasto Wrocław. Do 16 października sami czytelnicy mają możliwość wybrania swojego ulubieńca poprzez głosowanie. Autor książki, która zdobędzie najwięcej głosów, otrzyma szansę uczestnictwa w specjalnej rezydencji literackiej we Wrocławiu. Wśród nominowanych pozycji znajduje się unikalna książka z Serbii, pochodząca z Belgradu, która zyskała uznanie dzięki swojej wyjątkowości.
„Dzieci” Mileny Marković: Przełomowe dzieło na granicy prozy i poezji
„Dzieci” to książka, która zaskakuje swoją nietuzinkowością, wymykając się tradycyjnym klasyfikacjom literackim. Choć tytuł może sugerować, że jest to opowieść o najmłodszych, dzieło jest wielowarstwowym portretem matek, ukazującym złożoność ich codziennego życia. Milena Marković, autorka tej publikacji, z niezwykłą oryginalnością przedstawia swą bohaterkę, działając w dynamicznym tempie, które jest pełne emocji – od radości do cierpienia.
Marković tworzy narrację, która jest żywym zapisem współczesnych realiów, gdzie przemoc i pasja są nieodłącznymi elementami życia. Jej twórczość jest unikalnym połączeniem poezji i prozy, które doskonale odzwierciedla świat pełen intensywnych doznań zmysłowych. Osobiste doświadczenia autorki splatają się z trudną historią Bałkanów, co prowadzi do powstania wyjątkowego klimatu literackiego.
Milena Marković: Współczesna ikona literatury serbskiej
Milena Marković, urodzona w 1974 roku, to wybitna serbska pisarka, poetka i dramatopisarka, a także profesor na Uniwersytecie Sztuk Pięknych w Belgradzie. W 2024 roku została włączona do Serbskiej Akademii Nauk i Sztuk, co jest dowodem jej znaczącej pozycji w środowisku akademickim i literackim.
Marković zasłynęła jako autorka licznych nagradzanych sztuk teatralnych, zbiorów poezji oraz scenariuszy filmowych. Jej dramaty były wystawiane na scenach wielu prestiżowych teatrów na całym świecie. Polska publiczność mogła zapoznać się z jej twórczością dzięki publikacjom w czasopiśmie „Dialog”.
Poetycka proza „Dzieci” zdobyła w 2021 roku najważniejsze literackie wyróżnienie w Serbii – Nagrodę Krytyków za Powieść Roku. Książka została wydana przez Wydawnictwo Warstwy, a jej polska wersja tłumaczona została przez Dorotę Jovankę Ćirlić.
Źródło: wroclaw.pl